Visitas à minha página:

domingo, 23 de janeiro de 2011

Banda Muse - Resistance (Tradução)

Resistência

Será que nosso segredo está seguro esta noite?
Nós estamos fora de vista?
Ou será que nosso mundo está desmoronando?
Será que descobriram nosso esconderijo?
Será esse nosso último abraço?
Ou será que as paredes começam a desmoronar?

Isto pode estar errado, pode estar errado,
Mas devia estar certo,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Para deixar nossos corações inflamarem,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Estamos cavando um buraco?
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Isto está fora de controle,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Isto poderá não durar,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Precisa apagar isso rápido,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Mas devia estar certo,
Isto pode estar errado, pode estar,

O amor é a nossa resistência,
Eles vão nos manter separados e eles não vão parar de nos quebrar,
Me segure,
Nossos lábios devem estar sempre selados.

Se vivermos a nossa vida no medo,
Vou esperar mil anos,
Só pra ver você sorrir novamente,
Faça suas orações para o amor e paz,
Você vai acordar a polícia do pensamento,
Podemos esconder a verdade dentro.

Isto pode estar errado, pode estar errado,
Mas devia estar certo,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Para deixar nossos corações inflamarem,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Estamos cavando um buraco?
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Isto está fora de controle,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Isto nunca poderia durar,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Precisa apagar isso rápido,
Isto pode estar errado, pode estar errado,
Mas devia estar certo,
Isto pode estar errado, pode estar,

O amor é a nossa resistência,
Eles vão nos manter separados e eles não vão parar de nos quebrar,
Me segure,
Nossos lábios devem estar sempre selados.

A noite chegou ao seu final,
Não podemos fingir,
Temos de correr,
Temos de correr,
É hora de correr

Leve-nos daqui,
Proteja-nos do mal
Resistência!

Nenhum comentário:

Postar um comentário